Abayomi w języku joruba oznacza „szczęśliwe spotkanie”

Centrum Tłumaczeń Abayomi powstało właśnie po to aby zbliżyć naszych klientów do niezwykle interesującej i oferującej niezliczone możliwości biznesowe, ale jakże odległej, rzeczywistości krajów Półwyspu Iberyjskiego, Ameryki Łacińskiej i luzofońskiej Afryki. Mając na uwadze to, jak ważna, w kontekście tworzenia i budowania współczesnych relacji biznesowych jest rola tłumacza, pragniemy sprawić aby każde spotkanie z obecnymi bądź potencjalnymi klientami było dla Państwa tym szczęśliwym. Jesteśmy wszędzie tam, gdzie na drodze ku owocnej komunikacji staje bariera językowa.

OFERTA

Centrum Tłumaczeń Abayomi oferuje szereg usług tłumaczeniowych, wyspecjalizowanych w hiszpańsko i portugalskojęzycznym kręgu kulturowym.Współpracując z międzynarodowymi korporacjami, instytucjami publicznymi, biurami tłumaczeń, a także z lokalnymi firmami i klientami indywidualnymi, wspieramy ich przy okazji różnego rodzaju wyjazdów i spotkań służbowych, przy obsłudze międzynarodowych wydarzeń sportowych i kulturalnych, specjalistycznych targów i konferencji. Tworzymy i tłumaczymy treść stron internetowych oraz materiałów promocyjnych firm, które zdecydowały się na inwestycje w krajach Półwyspu Iberyjskiego, Ameryki Łacińskiej i luzofońskiej Afryki.Oferujemy również tłumaczenia, zarówno uwierzytelnione jak i zwykłe, tekstów specjalistycznych z wielu dziedzin, takich jak: dokumenty prawnicze i policyjne, teksty o tematyce reklamowej i marketingowej, korespondencja biznesowa, dokumentacja weterynaryjna i celna, teksty techniczne z branży budowlanej, górniczej i maszynowej, instrukcje obsługi, patenty, teksty publicystyczne i akademickie, tłumaczenia audiowizualne gier i filmów etc. Świadczymy usługi weryfikacji i korekty tekstów we współpracy z rodzimymi użytkownikami języka danego kraju.

Stawiamy na jakość, terminowość i profesjonalizm.

 

zielony

TŁUMACZENIA PISEMNE

w kombinacji: polski-angielski-

hiszpański-portugalski

 

Uwierzytelnione

Nieuwierzytelnione

Niespecjalistyczne

Specjalistyczne

Tłumaczenia stron internetowych i treści na portalach społecznościowych Tłumaczenia audiowizualne

pomaranczowy

TŁUMACZENIA USTNE

Konsekutywne i symultaniczne

 
 

Spotkania biznesowe i szkolenia

Delegacje

Targi i konferencje

Gale i festiwale

Wydarzenia sportowe

Uroczystości rodzinne

brazowy

INNE USŁUGI JĘZYKOWE

 
 
 

Szkolenia językowe

Warsztaty komunikacji międzykulturowej

Tworzenie treści stron internetowych

Rekrutacje międzynarodowe

Weryfikacja znajomości języka

 

 

REFERENCJE

 

PARTNERZY

 

 

W celu uzyskania niezobowiązującej i bezpłatnej wyceny tłumaczenia oraz uzyskania dodatkowych informacji na temat możliwości współpracy z naszym biurem, zachęcamy do kontaktu.

Zapraszamy również do współpracy doświadczonych tłumaczy języka hiszpańskiego i portugalskiego.